Weltweit führender Anbieter von Lichttherapielösungen


Ul 60601-1 und IEC 60601 für LED-Therapiegeräte: Was OEM-Käufer überprüfen sollten

TL;DR für Produkt, Beschaffung, und Compliance-Teams

  • IEC 60601-1 befasst sich mit der grundlegenden Sicherheit und wesentlichen Leistung medizinischer elektrischer Geräte und Systeme. Sie gilt nicht automatisch für jedes Beauty- oder Wellnessprodukt mit LED-Stromversorgung; Verwendungszweck, Produktklassifizierung, Design, Umgebung verwenden, und Zielmarkt bestimmen die Normungsstrategie.
  • Ein IEC 60601 Testbericht, ein CB-Testbericht und ein Zertifikat, und eine UL- oder andere NRTL-Zertifizierung sind unterschiedliche Beweismittel. Das eine sollte niemals als das andere dargestellt werden.
  • „UL 60601“ reicht für eine Beschaffungsgenehmigung nicht aus. Fragen Sie nach der genauen Normbezeichnung, Dokumenttyp, Zertifizierungsstelle, Akten- oder Berichtsnummer, abgedeckte Modelle, autorisierte Marke, und aktueller Verzeichnisstatus.
  • IEC 60601-1 kann nur der Ausgangspunkt sein. EMC, häusliche Krankenpflege, und Lichttherapieanforderungen können zu IEC führen 60601-1-2, IEC 60601-1-11, IEC 60601-2-57, oder IEC 60601-2-83 in die Auswertung ein.
  • Vor der Bestellung, Stellen Sie sicher, dass die Nachweise die gesamte LED-Gerätekonfiguration abdecken – nicht nur den Adapter – und halten Sie Nachweise zur elektrischen Sicherheit getrennt von klinischen Nachweisen und Marktzulassungen.

Für wen dieser Leitfaden gedacht ist: Eigenmarkeninhaber, Nordamerikanische Vertriebshändler, Käufer im Klinikkanal, Produktmanager, QA-Teams, und Regulierungsteams, die angetriebene LED-Therapiegeräte überprüfen.

Für wen es nicht ist: Verbraucher, die medizinischen Rat oder eine Empfehlung für ein bestimmtes Behandlungsgerät suchen.

Ein Lieferant kann Ihnen sagen, dass eine LED-Gesichtsmaske „IEC“ ist 60601 konform,„UL-geprüft,“ oder „hergestellt mit einem UL-zertifizierten Adapter.“ Jeder Satz klingt beruhigend. Keines ist präzise genug, um ein OEM-Produkt zu genehmigen.

Die erste Frage ist nicht einfach, „Verfügt die Fabrik über IEC? 60601?" Es ist:

Welche genauen Beweise gibt es?, wer es herausgegeben hat, welches Modell und welche Konfiguration abgedeckt sind, und welche Behauptung wird durch diese Beweise rechtlich und technisch gestützt??

Diese Unterscheidung ist für LED-Therapiegeräte wichtig, da ein kommerzielles Produkt einen tragbaren Lichtapplikator enthalten kann, eine externe Stromversorgung, Batterie, Ladeschaltung, Handheld-Controller, Kabel, Augenschutz, softwaregesteuerte Modi, Verpackung, und Anweisungen. Ein Bericht, der nur eine Komponente oder ein technisches Muster abdeckt, deckt möglicherweise nicht die Version ab, die Ihre Marke verkaufen möchte.

Für die vollständige Compliance-Landkarte für alle Marktzulassungen, QMS, elektrische Sicherheit, optische Sicherheit, und Produktionsnachweise, Beginnen Sie mit dem Leitfaden zur Zertifizierung von LED-Therapiegeräten. Dieser Artikel konzentriert sich auf die IEC 60601 und nordamerikanische Produktsicherheitsschicht.

Welche Beweise sehen Sie tatsächlich??

Identifizieren Sie den Dokument- oder Zertifizierungsstatus, bevor Sie die Standardnummer interpretieren. Ein Testbericht, CB-Datei, UL-Listung, und Komponentenerkennung beantworten unterschiedliche Fragen.

Verwenden Sie diese Nachweisleiter, wenn ein Lieferant einen Zertifikat-Screenshot sendet oder einer Broschüre ein Compliance-Abzeichen hinzufügt:

Scrollen Sie horizontal, um alle Spalten anzuzeigen
Beweisobjekt Was es normalerweise unterstützen kann Was es nicht automatisch unterstützt
IEC 60601 Testbericht Eine benannte Probe, Modell, und Konfiguration wurde gemäß den im Bericht angegebenen Standards und Bedingungen bewertet Produktzertifizierung, UL-Listung, FDA-Zulassung, oder Abdeckung nicht aufgeführter Modelle und späterer Änderungen
CB-Testbericht und CB-Testzertifikat IEC-basierte Testergebnisse, die über das IECEE CB Scheme zur Verwendung in teilnehmenden Zertifizierungsprozessen ausgegeben werden Ein US-NRTL-Zeichen, automatische Zulassung in jedem Land, oder Marktzulassung
UL-Listung oder entsprechende UL-Zertifizierung Das in der Zertifizierungsdatei identifizierte Produkt ist berechtigt, das entsprechende UL-Zeichen zu tragen, vorbehaltlich seines Umfangs und seiner Folgeerfordernisse Zertifizierung des gesamten Herstellers, jede Produktfamilie, klinische Wirksamkeit, oder FDA-Zulassung
Zertifizierung durch eine andere von der OSHA anerkannte NRTL Die genannte NRTL hat das Produkt im Rahmen ihres anerkannten Geltungsbereichs zertifiziert und ihr eigenes Zeichen genehmigt „UL-zertifizierter“ Status; Es müssen der korrekte Emittent und die richtige Marke genannt werden
UL Recognized Component oder eine andere Komponentenzulassung Die identifizierte Komponente verfügt vorbehaltlich ihrer Akzeptanzbedingungen über einen Zertifizierungsstatus Zertifizierung des fertigen LED-Therapiegerätes
Zertifizierter externer Adapter oder Ladegerät Das genannte Netzteil verfügt über eine eigene Sicherheitszertifizierung Gesamtsystembewertung der Maske, Panel, Regler, Kabel, Ladeverhalten, und Zubehör

Diese Tabelle gibt Käufern eine einfache Regel an die Hand: der zulässige Anspruch folgt dem Beweisgegenstand, nicht die bevorzugte Marketingformulierung des Anbieters.

Was bedeutet IEC 60601-1 Abdeckung?

IEC 60601-1 ist die allgemeine Norm für die grundlegende Sicherheit und wesentliche Leistung medizinischer elektrischer Geräte und medizinischer elektrischer Systeme.

Die aktuelle konsolidierte IEC-Veröffentlichung ist IEC 60601-1:2005 mit Änderungen 1:2012 Und 2:2020. Die IEC beschreibt die allgemeinen Anforderungen an die grundlegende Sicherheit und wesentliche Leistung medizinischer elektrischer Geräte und Systeme.

In Bezug auf die praktische Beschaffung, Eine Bewertung kann sich auf Gefahren und Kontrollen beziehen, z:

  • Schutz vor elektrischem Schlag
  • Mechanische Gefahren und Stabilität, sofern relevant
  • Übermäßige Temperaturen und Brandrisiken
  • Genauigkeit der Steuerungen und Ausgänge, wenn sie sich auf die grundlegende Sicherheit oder wesentliche Leistung beziehen
  • Anormaler Betrieb und Einzelfehlerbedingungen
  • Konstruktion, Markierungen, Anweisungen, und Begleitdokumente
  • Die Beziehung zwischen der Ausrüstung, Anwendungsteile, Stromquellen, und vorgesehene Betriebsumgebung

Die genauen Prüfungen und Abnahmekriterien hängen vom Produkt ab. Käufer sollten eine Reduzierung der IEC vermeiden 60601-1 zu „einem Ableitstromtest“. Es handelt sich um ein Produktsicherheits-Framework, das Design verbindet, Risikokontrollen, Überprüfung, Beschriftung, und die definierte wesentliche Leistung des Gerätes.

Auch der Standard steht nicht in jedem Fall für sich allein. Die IEC gibt an, dass anwendbare Begleitnormen und Einzelnormen die allgemeinen Anforderungen ergänzen oder ändern können. Wenn ein relevanter bestimmter Standard existiert, Ein Basisstandardbericht allein stellt möglicherweise nicht die vollständige Bewertung dar.

Hat IEC 60601 Auf jedes angetriebene LED-Therapie- oder Schönheitsgerät auftragen?

NEIN. Die Anwendbarkeit hängt vom Verwendungszweck des Produkts ab, Regulierungsstatus, Konstruktion, Umgebung verwenden, und Marktanforderungen.

Ein LED-Produkt wird nicht allein deshalb zu einem medizinischen Elektrogerät, weil es über einen Stecker verfügt, strahlt rotes oder naheinfrarotes Licht aus, oder in einer Klinik erscheint. Umgekehrt, Die Bezeichnung „Wellness“ eines Produkts löscht nicht den medizinischen Verwendungszweck aus, der durch seine Angaben geschaffen wurde, Anweisungen, Design, oder Marktpositionierung.

Bevor Sie eine beantragen 60601 Bericht, gründen:

  1. Verwendungszweck und Ansprüche. Ist das Gerät zur Behandlung bestimmt?, Diagnose, Überwachung, kosmetisches Aussehen, allgemeines Wohlbefinden, oder einen anderen Zweck?
  2. Regulatorische Klassifizierung. Wie wird die Zielbehörde das tatsächliche Produkt und die Ansprüche klassifizieren??
  3. Benutzer und Umgebung. Wird es von einem Laien zu Hause bedient?, in einer Klinik, in einem professionellen Beauty-Bereich, oder über mehrere Umgebungen hinweg?
  4. Patienten- oder Benutzerkontakt. Welche Teile berühren den Körper?, und wie werden sie in der Bewertung eingeordnet?
  5. Power-Architektur. Ist das System netzbetrieben?, Adapterbetrieben, batteriebetrieben, wiederaufladbar, oder an andere Geräte angeschlossen werden?
  6. Anwendbare nationale Adoption. Welche Ausgabe und nationale Abweichungen im Zielland zum Zeitpunkt der Einreichung bzw. Zertifizierung akzeptiert werden?
  7. Sicherheiten und besondere Standards. Welche zusätzlichen Standards der 60601-Familie gelten für das vorgesehene Gerät und die vorgesehene Umgebung??

Ein kompetentes Labor oder ein Regulierungsspezialist sollte die Entscheidung über die Anwendbarkeit dokumentieren. „Unsere anderen Kunden haben es angefordert“ ist keine Standardbewertung.

Welche IEC 60601 Standards können für LED-Therapiegeräte von Bedeutung sein?

IEC 60601-1 ist der allgemeine Standard; EMC, Heimgebrauch, und die Lichttherapiefunktion kann zusätzliche Standards auslösen. Das passende Set muss für das genaue Produkt ermittelt werden.

IEC 60601-1: Allgemeine Sicherheit und wesentliche Leistung

Dies ist das Grundgerüst für medizinische elektrische Geräte und Systeme. Der Käufer sollte die Ausgabe überprüfen, Änderungen, nationale Adoption, und Abweichungen, die in der Prüfdatei genannt sind.

IEC 60601-1-2: Elektromagnetische Störungen

IEC 60601-1-2 ist der Sicherheitsstandard für elektromagnetische Störungen. Es behandelt Immunitäts- und Emissionsanforderungen für medizinische elektrische Geräte und Systeme in den vorgesehenen elektromagnetischen Umgebungen.

Für ein LED-Therapieprodukt, EMV-Nachweise können für Controller wichtig sein, Schaltnetzteile, drahtlose Funktionen, Ladeschaltungen, und LED-Treiber können Störungen aussenden oder falsch auf äußere elektromagnetische Bedingungen reagieren.

Ein IEC 60601-1-2 Der Bericht ist kein Ersatz für IEC 60601-1. Es beantwortet eine andere Sicherheitsfrage. Käufer sollten außerdem prüfen, ob die getesteten Betriebsmodi die für das kommerzielle Produkt relevanten höchsten Last- und Kommunikationsbedingungen umfassten.

IEC 60601-1-11: Umgebung der häuslichen Gesundheitsfürsorge

IEC 60601-1-11 deckt Anforderungen an medizinische elektrische Geräte und Systeme ab, die in der häuslichen Gesundheitsfürsorge eingesetzt werden, ob von einem Laien oder geschultem Personal bedient.

Dies kann Auswirkungen auf ein LED-Therapiegerät für den Heimgebrauch haben, Aber „online verkauft“ ist nicht der vollständige Anwendbarkeitstest. Die vorgesehene Umgebung, Benutzer, Anweisungen, Lagerung, Transport, Stromverhältnisse, und Produktklassifizierung sind von Bedeutung.

IEC 60601-2-57: Geräte ohne Laserlichtquelle

IEC 60601-2-57:2023 enthält besondere Anforderungen für Nicht-Laser-Lichtquellengeräte, die zur therapeutischen Anwendung bestimmt sind, diagnostisch, Überwachung, Kosmetik, oder ästhetische photobiologische Effekte. Sein Anwendungsbereich umfasst optische Strahlung in der 200 nm zu 3000 nm-Bereich.

Aufgrund dieses Umfangs ist es für die Standardbewertung vieler LED-Lichttherapieprodukte von großer Bedeutung. Relevanz ist nicht dasselbe wie automatische Anwendbarkeit: der Verwendungszweck des Produkts, Konstruktion, Einstufung, und die übernommenen Anforderungen im Zielmarkt müssen noch überprüft werden.

IEC 60601-2-83: Lichttherapiegeräte für zu Hause

IEC 60601-2-83 stellt besondere Anforderungen an Heimlichttherapiegeräte, die in der häuslichen Gesundheitsfürsorge eingesetzt werden, in der Regel durch einen Laienbetreiber. Der Anwendungsbereich umfasst andere Lichtquellen als Laser.

Für ein vom Verbraucher betriebenes Heimlichttherapiegerät, Diese Norm verdient eine ausdrückliche Anwendbarkeitsentscheidung. Gehen Sie nicht davon aus, dass eine Meldung an IEC erfolgt 60601-1 allein erfüllt alle relevanten Heimgebrauchs- und optischen Funktionsanforderungen.

IEC 62471: Die fotobiologische Sicherheit ist eine separate Beweisebene

IEC 62471 bewertet photobiologische Gefahren durch Lampen und Lampensysteme unter definierten Bedingungen. Es hängt mit der optischen Sicherheit zusammen, es ist jedoch nicht mit IEC austauschbar 60601 Nachweis der elektrischen Sicherheit oder eines relevanten 60601 besonderen Standard.

Käufer sollten optische Berichte separat prüfen, einschließlich Wellenlänge, Bestrahlung, Modi, Testabstand, und getestete Konfiguration. Siehe die IEC 62471, Bestrahlung, und Leitfaden zu Wellenlängenberichten für diesen Verifizierungsworkflow.

Was bedeutet „UL 60601“??

Es handelt sich oft um eine ungenaue Kaufphrase. Fragen Sie, ob der Lieferant eine Einführung von IEC in den USA testen möchte 60601-1, Zertifizierung durch UL, oder ein Produkt, das berechtigt ist, ein UL-Zeichen zu tragen.

IEC veröffentlicht internationale Standards. US-Normen und nationale Übernahmen können IEC-Anforderungen mit nationalen Unterschieden beinhalten. UL ist eine Organisation, die Produkte testet und zertifiziert; Es ist außerdem ein von der OSHA anerkanntes Nationally Recognized Testing Laboratory im Rahmen seines genehmigten Geltungsbereichs.

Ul 60601-1 ist auch eine echte historische Standardbezeichnung, nicht nur eine ungenaue Formulierung. Ul 60601-1:2003 basierte auf der älteren zweiten Ausgabe von IEC 60601-1. Die FDA listet diese UL-Ausgabe nun als nicht anerkannten Standard auf, und OSHA hat UL entfernt 60601-1 aus dem NRTL-Bereich als zurückgezogener Teststandard in 2023. Wenn ein Lieferant einen älteren Bericht mit der Bezeichnung UL vorlegt 60601-1, Käufer sollten das Datum überprüfen, Ausgabe, aktuelle Marktakzeptanz, und ob eine Bewertung gemäß der geltenden ANSI/AAMI ES60601-1-Ausgabe erforderlich ist, anstatt die alte Bezeichnung als aktuellen Beweis zu betrachten.

daher, Diese Aussagen sind nicht gleichwertig:

  • „Das Produkt wurde gemäß IEC 60601-1 getestet.“
  • „Ein Labor hat das Produkt gemäß ANSI/AAMI ES60601-1 getestet.“
  • „Das Produkt verfügt über einen CB-Testbericht und ein CB-Testzertifikat.“
  • „UL hat das Produkt bewertet und zertifiziert.“
  • „Das Produkt ist UL-gelistet und trägt das autorisierte UL-Zeichen.“
  • „Der Adapter ist eine UL-anerkannte Komponente.“

Wenn ein Lieferant „UL 60601“ sagt, fragen Sie nach den genauen Worten, die auf dem Bericht aufgedruckt sind, Zertifikat, Produktetikett, und Zertifizierungsverzeichnis. Die Antwort sollte die Standardbezeichnung und -ausgabe angeben, Dokumenttyp, Emittent, Produktkategorie, abgedecktes Modell, und Zertifizierungsstatus.

Entsprechend ULs Beschreibung seiner Zertifizierungsprogramme, Auflistung, Einstufung, Anerkannte Komponente, und andere Zertifizierungsformulare haben unterschiedliche Bedeutungen. UL gibt außerdem an, dass nur Produkte, die das entsprechende Zeichen tragen dürfen, im Rahmen dieses Systems zertifiziert werden. Ein Laborbericht mit UL-Logo ist nicht automatisch eine UL-Listung.

UL-Listung, NRTL-Zertifizierung, und FDA-Zulassung sind nicht dasselbe

Ein NRTL bewertet die Produktsicherheit anhand von Standards innerhalb seines von der OSHA anerkannten Geltungsbereichs. Die FDA reguliert medizinische Geräte und Marktanträge. Diese Systeme können in einem Compliance-Programm verknüpft werden, aber das eine ersetzt das andere nicht.

Der OSHA NRTL-Programm erkennt privatwirtschaftliche Organisationen an, die bestimmte Produkte innerhalb definierter Bereiche testen und zertifizieren. OSHA erklärt, dass ordnungsgemäß zertifizierte Produkte im Allgemeinen das eingetragene Zertifizierungszeichen der NRTL tragen, und die Zertifizierung umfasst Kontrollen zur Überprüfung der kontinuierlichen Produktionskonformität.

Es gibt kein universelles „NRTL“-Logo. Ul, Intertek/ETL, und andere anerkannte Labore verwenden ihre eigenen eingetragenen Marken. Eine Zertifizierung von einem anderen qualifizierten NRTL sollte mit dem Namen und der Marke dieses Ausstellers beschrieben werden – nicht als „UL-zertifiziert“.

Die Befugnisse der OSHA betreffen die Sicherheit am Arbeitsplatz. Das macht die UL-Listung nicht zu einer universellen bundesstaatlichen Marktzulassungsanforderung für jedes in den Vereinigten Staaten verkaufte LED-Produkt. Der praktische Bedarf kann vom Produkt abhängen, Nutzung am Arbeitsplatz, örtlichen Elektrovorschriften, zuständige Behörde, Richtlinien des Einzelhändlers oder Vertriebshändlers, Versicherung, Regeln für die Beschaffung von Einrichtungen, und der Regulierungspfad des Geräts.

Die FDA-Zulassung ist eine separate Frage. Die FDA erlaubt die angemessene Verwendung anerkannter freiwilliger Konsensstandards bei Einreichungen für Medizinprodukte vor der Markteinführung, wie in seinem erklärt Leitlinien für Konsensstandards. Jedoch, A 60601 Der Bericht oder die NRTL-Marke allein macht ein Gerät nicht für die Vermarktung frei, und a 510(k) Die Freigabe allein bedeutet nicht, dass ein Produkt UL-gelistet ist.

Wenn ein Lieferant eine FDA-Zulassung beansprucht, Überprüfen Sie das genaue Gerät und den Antragsteller separat mithilfe des Prozesses in FDA-registriert vs. FDA 510(k) Gelöschte LED-Gesichtsmasken.

Was ist der Unterschied zwischen einem Testbericht, CB-Datei, und NRTL-Zertifizierung?

Ein Bericht protokolliert die Auswertungsergebnisse; Eine CB-Datei unterstützt die internationale Zertifizierungsakzeptanz; Eine NRTL-Zertifizierung autorisiert einen bestimmten Zertifizierungsstatus und ein bestimmtes Zeichen in ihrem Geltungsbereich.

IEC 60601 Testbericht

Ein vollständiger Bericht sollte den Antragsteller identifizieren, Hersteller, Prüflabor, Standard und Ausgabe, Modell oder Familie, Bewertungen, kritische Komponenten, Testmuster, Termine, Ergebnisse, Abweichungen, und Anhänge. Einige Berichte enthalten auch Fotos, Schaltpläne, Isolationsdiagramme, Komponentenlisten, und Referenzen zum Risikomanagement.

Die Formulierung „Testbericht verfügbar“ ist nur dann zutreffend, wenn der Bericht mit dem genauen kommerziellen Modell in Verbindung gebracht werden kann. Es sollte nicht auf „zertifiziert“ abgekürzt werden, es sei denn, es liegt eine separate Zertifizierungsentscheidung vor.

CB-Testbericht und CB-Testzertifikat

Der IECEE CB-Programm unterstützt die internationale gegenseitige Anerkennung von Sicherheitsprüfberichten und Zertifikaten für elektrische und elektronische Komponenten, Ausrüstung, und Produkte. Ein CB-Paket kann doppelte Tests reduzieren, wenn nationale Zertifizierungen angestrebt werden, aber nationale Abweichungen, zusätzliche Dokumente, Proben, Werkskontrollen, oder marktspezifische Überprüfungen können weiterhin erforderlich sein.

Ein CB-Testzertifikat ist keine US-NRTL-Listung. Eine UL wird nicht genehmigt, ETL, oder ein anderes NRTL-Zeichen auf dem Produkt.

UL- oder eine andere NRTL-Zertifizierung

Für eine Fertigproduktzertifizierung, Der Käufer sollte mit einer autorisierten Marke rechnen, eine überprüfbare Zertifizierungsdatei oder ein Verzeichniseintrag, einen definierten Produktumfang, und anschließende Produktionskontrollen. Zu den Zertifizierungsdetails können Modellbezeichnungen gehören, elektrische Nennwerte, Produktkategorie, Standards, Produktionsstandorte, und Bedingungen oder Einschränkungen.

Genehmigen Sie einen Anspruch nicht allein aufgrund eines abgeschnittenen Zertifikats. Überprüfen Sie das öffentliche Verzeichnis des Ausstellers, sofern verfügbar, und gleichen Sie den Verzeichniseintrag mit dem physischen Produktetikett und dem aktuellen Modell ab.

Warum ein zertifizierter Adapter nicht das komplette LED-Gerät zertifiziert

Die Komponentenfreigabe reduziert einen Teil des Bewertungsaufwands, aber das fertige System schafft zusätzliche Schnittstellen, Betriebsbedingungen, und Gefahren.

Ein externes Netzteil kann ein gültiges Sicherheitszeichen tragen. Das ist ein nützlicher Beweis. Das komplette LED-Gerät muss noch einer Überprüfung unterzogen werden, da die Sicherheit davon abhängen kann:

  • Ausgangsspannung, aktuell, Polarität, Stecker, und Kabeldesign
  • Leckstrom im gesamten zusammengebauten System
  • Ladekontrolle, Batterieschutz, und anormale Ladebedingungen
  • Temperaturanstieg in der Maske, Panel, Regler, und Stromversorgung
  • Entflammbarkeit und Gehäusekonstruktion
  • Zugentlastung, beugen, Eindringen, Reinigung, und vorhersehbarem Missbrauch
  • Softwaregesteuerte Behandlungsmodi und Timer, sofern sie die Sicherheit beeinträchtigen
  • Kompatibilität zwischen dem angegebenen Netzteil und dem Schutzdesign des Geräts
  • Ob Zubehör oder Anwendungsteile die Patienten-/Anwenderverbindung verändern

Die gleiche Regel gilt für eine UL-anerkannte Komponente. Die Erkennung unterstützt die Verwendung der Komponente unter bestimmten Bedingungen. Es gewährt dem fertigen Gerät keine UL-Listung.

Bitten Sie den Lieferanten, auf den Berichtsabschnitt zu verweisen, der den Adapter identifiziert, Regler, Batterie, Kabel, und Zubehör, das während der Bewertung verwendet wurde. Vergleichen Sie diese Angaben dann mit dem goldenen Muster und der Kaufspezifikation.

So überprüfen Sie einen UL- oder anderen NRTL-Anspruch

Passen Sie das Zertifizierungsverzeichnis an, Produktetikett, Dateibereich, und gekaufte Konfiguration. Alle vier sollten die gleiche Geschichte erzählen.

Verwenden Sie diese Reihenfolge:

  1. Nennen Sie den Emittenten. Ist es UL?, Intertek/ETL, CSA, TÜV, oder eine andere Organisation? Bestätigen Sie, dass die Zertifizierung im relevanten NRTL-Bereich des Ausstellers liegt, wenn ein OSHA-NRTL-Status beansprucht wird.
  2. Identifizieren Sie den Zertifizierungstyp. Auflistung, Einstufung, Anerkannte Komponente, oder ein anderes Zertifizierungsformular sind nicht austauschbar.
  3. Holen Sie sich die Datei- oder Kontrollnummer. Verwenden Sie es, um das Zertifizierungsverzeichnis des Ausstellers zu durchsuchen. Für UL, Benutze die Produkt-iQ-Zertifizierungsdatenbank.
  4. Passen Sie die juristische Firma an. Überprüfen Sie den Bewerber, Zertifikatsinhaber, Hersteller, und Fabrikstandort. Diese Rollen können unterschiedlich sein.
  5. Passen Sie genau zum Modell. Achten Sie auf Suffixe, Familienregeln, Markennamen, elektrische Nennwerte, oder Modellcodes, die von der Bestellung abweichen.
  6. Überprüfen Sie den Standard und die Edition. Bestätigen Sie die Übernahme in den USA oder Kanada sowie alle genannten Änderungen oder nationalen Unterschiede.
  7. Überprüfen Sie das Produktetikett. Das Zeichen, Kontrollinformationen, Bewertungen, Warnungen, und das Modell sollte mit der Zertifizierungsdatei übereinstimmen.
  8. Überprüfen Sie den aktuellen Status. Ein Screenshot eines historischen Zertifikats zeigt möglicherweise nicht, ob die Zertifizierung weiterhin aktiv ist, ausgesetzt, zurückgezogen, abgelöst, oder begrenzt.
  9. Bestätigen Sie die Abdeckung des Produktionsstandorts. Ein Zertifikat eines einzelnen Unternehmens deckt nicht automatisch die Produktion in jedem Werk ab.
  10. Bestätigen Sie die Nachverfolgung und ändern Sie die Kontrolle. Fragen Sie nach zertifiziertem Bau, kritische Komponenten, Etiketten, und Prüfprotokolle werden in der Massenproduktion kontrolliert.

ULs eigene Marketingberatung bekräftigt eine kritische Formulierungsregel: Beschreiben Sie das Produkt anhand des Zertifizierungsformulars, über das es tatsächlich verfügt. Nennen Sie ein Unternehmen nicht „UL-zugelassen“.,” und behaupten Sie nicht, dass eine ausstehende Zertifizierung abgeschlossen sei.

So passen Sie eine IEC an 60601 Melden Sie sich bei dem Produkt, das Sie kaufen

Verfolgen Sie den Bericht vom Deckblatt bis zur physischen Probe, kritische Komponenten, und Vertriebskonfiguration. Ein passender Fabrikname reicht nicht aus.

Überprüfen Sie mindestens diese Felder:

Verifizierungsfeld Was zu vergleichen ist
Antragsteller und Hersteller Juristische Personen, Adressen, und ihre Rollen im Bericht
Modellbezeichnung Genaues Modell, Suffix, Familientisch, und Unterschiede zwischen den Varianten
Produktbeschreibung Verwendungszweck, Benutzer, Betriebsumgebung, und Körperkontaktkonfiguration
Elektrische Nennwerte Eingabe/Ausgabe, Leistung, Batterie, Ladegerät, Frequenz, und Arbeitszyklus
Stromversorgung Marke, Modell, Zertifizierungsstatus, Bewertungen, Stecker, Stecker, und Kabel
Controller und Firmware Hardwareversion, Betriebsarten, Timer, Kommunikation, und sicherheitsrelevantes Verhalten
Zubehör Augenschutz, steht, Riemen, Applikatoren, Kabel, und weitere mitgelieferte Artikel
Standardset Base, Sicherheit, besondere, nationale Standards, Ausgaben, und Abweichungen
Testtermine und Muster Beispielidentität, Fotos, Konstruktion, und Beziehung zur goldenen Probe
Ergebnisse und Einschränkungen Bestanden/nicht bestanden, Abweichungen, ungelöste Elemente, Bedingungen, und Ausschlüsse

Wenn mehrere Berichte unterschiedliche Modelllisten abdecken, Gehen Sie nicht davon aus, dass die Gewerkschaft jedes Produkt abdeckt. Erstellen Sie eine Modell-für-Dokument-Matrix und ermitteln Sie den genauen Schnittpunkt für die bestellte Konfiguration.

Wann können Private Labeling oder Produktänderungen die Beweisübereinstimmung aufheben??

Eine Logoänderung kann administrativer Natur sein; eine bestimmungsgemäße Verwendung, Design, Komponente, oder Kennzeichnungsänderungen können sich auf die Zertifizierung oder die Gültigkeit des Prüfberichts auswirken. Der Zertifikatsinhaber bzw. das Labor muss die Änderung beurteilen.

Zu den häufigsten OEM-Änderungen, die eine Überprüfung verdienen, gehören::

  • Neue Marken- oder Modellbezeichnung
  • Geänderte Behandlungsansprüche oder vorgesehene Benutzer
  • Neuer Wellenlängenmodus, LED Count, Antriebsstrom, Bestrahlung, oder Belichtungszeit
  • Andere Stromversorgung, Batteriezelle, Ladegerät, Kabel, Stecker, oder Controller
  • Neues Gehäuse, Diffusor, Linse, Wärmeleitpad, oder Brandschutzmaterial
  • Firmware-Änderungen wirken sich auf die Behandlungsdauer aus, Ausgabe, Alarm, oder Schutzfunktionen
  • Neues Zubehör oder Kontaktflächen
  • Neue Fabrik oder Produktionsprozess
  • Etiketten- und Anleitungsänderungen, die erforderliche Warnungen oder Installationsbedingungen entfernen

Bitten Sie den Vertriebsmitarbeiter nicht, zu entscheiden, ob ein erneuter Test erforderlich ist. Fordern Sie vom Zertifikatsinhaber eine dokumentierte Änderungsbewertung, Zertifizierungsstelle, oder ein qualifiziertes Labor. Sperren Sie zertifikatskritische Komponenten und Modellkennungen in der Qualitätsvereinbarung und Kaufspezifikation.

Welche Dokumente sollten Käufer vor der Bestellung anfordern??

Fordern Sie den vollständigen Dokumentensatz für das genaue Modell und den Markt an – keine Zertifikatscollage.

Für ein Gerät, das als medizinisches elektrisches Gerät positioniert ist, Anfrage:

  1. Die komplette IEC 60601-1 Bericht oder kontrolliertes Rezensionsexemplar
  2. Die IEC 60601-1-2 EMV-Bericht, ggf
  3. Anwendbare IEC 60601-1-11 und spezielle Standardberichte oder eine schriftliche Anwendbarkeitsbegründung
  4. CB-Testbericht und CB-Testzertifikat, wenn der Lieferant einen CB-Schema-Nachweis beansprucht
  5. UL- oder andere NRTL-Zertifizierungsdateiinformationen und aktueller Verzeichniseintrag, wenn eine nordamerikanische Zertifizierung beansprucht wird
  6. Fotos des Zertifizierungsetiketts auf dem genauen Produktionsmodell
  7. Liste der kritischen Komponenten, inklusive Netzteil, Batterie, Ladegerät, Regler, Kabel, und Schutzkomponenten
  8. Modellfamilientabelle mit Erläuterungen zu den Unterschieden und warum jedes Modell abgedeckt ist
  9. Hinweise zum Risikomanagement und zur Änderungskontrolle, die für die getestete Konstruktion relevant sind
  10. EMV-Konfiguration, Modi, und während des Tests verwendetes Zubehör
  11. Nachweis der optischen Sicherheit und Ausgabe als separates Paket
  12. Eine schriftliche Erklärung, aus der hervorgeht, welche Behauptungen der Lieferant durch das jeweilige Dokument unterstützt

Für ein Private-Label-Programm, Fügen Sie die vorgeschlagene Marke hinzu, Modell, Etikettengrafik, Verpackung, Anweisungen, Ansprüche, und Zielgruppen vor der Genehmigung des Bildmaterials in das Prüfpaket einbinden.

Der Compliance-Abschnitt des Leitfaden zur OEM-Beschaffung von LED-Gesichtsmasken erklärt, wie man diese Dokumentenprüfung mit der Lieferantenqualifizierung verbindet, Proben, Spezifikationen, QC, und Änderungskontrolle.

Welche RFQ-Fragen sollten Sie einem Hersteller von LED-Therapiegeräten senden??

Kopieren Sie diese Fragen in Ihre nächste Angebotsanfrage:

  1. Ist das fertige Produkt als medizinisches Elektrogerät einzustufen?? Der Verwendungszweck und die Einstufung bildeten die Grundlage dieser Entscheidung?
  2. Welche genaue IEC, ANSI/AAMI, Ul, CSA, IN, oder andere nationale Standards und Editionen werden im Nachweispaket genannt?
  3. Ist jede Datei ein Testbericht?, CB-Testbericht, CB-Testzertifikat, UL-Listung, eine weitere NRTL-Zertifizierung, oder Komponentenzertifizierung?
  4. Welcher Bewerber, Zertifikatsinhaber, Hersteller, und Fabrik genannt?
  5. Welche genauen Modelle, Suffixe, Bewertungen, und Produktkonfigurationen werden abgedeckt?
  6. Sind die Stromversorgung, Batterie, Ladegerät, Regler, Kabel, Zubehör, und Softwareversion in unserem Beispiel enthalten?
  7. Welche Sicherheiten und besonderen Standards bewertet wurden, und was ist die schriftliche Begründung für Standards, die als nicht anwendbar erachtet werden??
  8. Welche Modi und Worst-Case-Betriebsbedingungen wurden für Sicherheits- und EMV-Tests verwendet??
  9. Können wir die Zertifizierung im Verzeichnis des Ausstellers anhand einer Akten- oder Kontrollnummer überprüfen??
  10. Welcher Zeichen- und Zertifizierungstext darf rechtlich auf unserem Produkt erscheinen?, Verpackung, Webseite, und technische Unterlagen?
  11. Erfordert Private Labeling eine Mehrfachauflistung?, Alternativmarke, oder Zertifikatsaktualisierung?
  12. Welches Design, Komponente, Firmware, Beschriftung, oder Herstellungsänderungen erfordern eine vorherige Genehmigung oder erneute Prüfung?

Ein Lieferant, der diese Fragen mit einer kontrollierten Dokumentenmappe beantworten kann, ist wertvoller als einer, der die meisten Logos sendet.

Welche Warnsignale sollten die RFQ-Überprüfung stoppen??

Kurze Antwort: Das Hauptwarnzeichen ist ein Anspruch, der nicht auf einen Emittenten zurückgeführt werden kann, Dokumenttyp, genaues Modell, Standardsatz, und aktuelle Konfiguration.

Unterbrechen Sie die Beschaffungsentscheidung, wenn Sie Folgendes sehen:

  • „UL-zugelassenes Werk“ ohne produktspezifische Datei
  • „UL 60601 konform“ ohne genaue US-Standardbezeichnung oder Dokumenttyp
  • Ein Laborbericht, der als Auflistung oder Zertifizierung bezeichnet wird
  • Ein CB-Zertifikat, das als Erlaubnis zur Anbringung eines UL- oder ETL-Zeichens vorgelegt wird
  • Ein von UL anerkannter Adapter wird als Beweis dafür vorgelegt, dass das fertige Gerät UL-gelistet ist
  • Ein Zertifikat, das zugeschnitten ist, um das Modell auszublenden, Halter, Standard, Datum, oder Aktenzeichen
  • Ein Verzeichniseintrag, der ein anderes Unternehmen abdeckt, Fabrik, Bewertung, oder Modell
  • IEC 60601-1 ohne EMV-Diskussion geliefert, Heimgebrauch, oder anwendbare besondere Normen
  • Ein medizinisch-elektrischer Sicherheitsbericht wird als Beweis für die Wirksamkeit der Behandlung vorgelegt
  • „FDA-registriert und UL-zertifiziert“ wird als einzelne Aussage ohne separate Nachweise auf Produktebene für jede Angabe verwendet
  • Eigenmarkenaussagen, Ausgabeeinstellungen, Firmware, oder Komponenten wurden ohne schriftliche Folgenabschätzung geändert
  • Weigerung, kontrollierte Beweise vorzulegen, selbst im Rahmen einer NDA oder eines sicheren Überprüfungsverfahrens

Vertraulichkeit kann verwaltet werden. Die Rückverfolgbarkeit kann nicht übersprungen werden.

Häufig gestellte Fragen

NEIN. IEC 60601-1 ist ein Standard. Für ein Produkt kann ein Prüfbericht nach dieser Norm vorliegen, eine darauf basierende CB-Schema-Datei, oder Zertifizierung durch eine Zertifizierungsstelle. Fragen Sie, welches Beweisobjekt existiert.

Es gibt keine allgemeingültige Antwort, die für jedes Produkt gilt. Verwendungszweck, regulatorische Klassifizierung, Zielmarkt, Design, und verwenden umgebung bestimmen, ob IEC 60601 und welche Teile der Familie anwendbar sind.

NEIN. UL Listing ist ein von UL ausgestellter Produktsicherheitszertifizierungsstatus. Bei der FDA-Zulassung handelt es sich um eine Entscheidung über den Marktweg eines Medizinprodukts für ein bestimmtes Gerät und einen bestimmten Antragsteller. Keiner der Status gewährt automatisch den anderen.

Potenziell, Ja, wenn das Labor für die entsprechende Norm und Produktkategorie OSHA-anerkannt ist. Das Produkt trägt das autorisierte NRTL-Zeichen und sollte mit dem tatsächlichen Aussteller beschrieben werden – nicht als UL-gelistet.

NEIN. CB Scheme-Dokumente erleichtern die Akzeptanz von IEC-basierten Testergebnissen bei den teilnehmenden Zertifizierungsstellen. Eine US-NRTL-Zertifizierung ist ein separater Prozess und eine separate Autorisierung.

NEIN. Es beweist den Zertifizierungsstatus des identifizierten Adapters, vorbehaltlich seines Umfangs. Es beweist nicht, dass das komplette LED-Gerät, Regler, Kabel, Batteriesystem, Zubehör, und Betriebsarten wurden gemeinsam zertifiziert.

Nicht immer. Anwendbare Sicherheitsstandards, besondere Standards, nationale Adoptionen, und es können auch Abweichungen erforderlich sein. Die Normenliste erfordert eine schriftliche Anwendbarkeitsbewertung für das genaue Gerät.

NEIN. IEC 60601 befasst sich mit der grundlegenden Sicherheit und wesentlichen Leistung medizinischer elektrischer Geräte. Klinische Wirksamkeit und Marketingaussagen erfordern separate Nachweise und eine behördliche Prüfung.

Nicht unter einer universellen Regel. Anforderungen können sich aus der Einrichtungsrichtlinie ergeben, Beschaffungsvorgaben, Versicherer, zuständige Behörden, Arbeitsplatzregeln, elektrische Vorschriften, oder der regulatorische Weg des Produkts. Fragen Sie den jeweiligen Käufer und die Compliance-Stakeholder, bevor Sie den Nachweisplan fertigstellen.

Möglicherweise, wenn der Bericht die Modellfamilie eindeutig identifiziert und die Unterschiede sowie die Worst-Case-Auswahl dokumentiert. Schließen Sie nicht auf die Abdeckung, weil Produkte ähnlich aussehen oder aus derselben Fabrik stammen.

Beginnen Sie mit dem genauen Produktmodell und dem beabsichtigten Markt. Identifizieren Sie dann den Dokumenttyp, Standardsatz, ausstellende Stelle, getestete Konfiguration, und aktuellen Zertifizierungsstatus. Diese Anordnung verhindert, dass ein gültiges Dokument für das falsche Produkt die Prüfung besteht.

Können qualifizierte Käufer die UL-Dokumentation von Wakelife einsehen??

Ja. Kontrollierte UL-Zertifizierungsdokumentation im Juli überprüft 13, 2026 deckt die Wakelife LED-Therapiegürtel-Modelle BE105 ab, BE120, BE150, BE315, und BE405 unter UL File No. E545599. Die Zertifikatsnummer und die detaillierte Berichtsnummer stehen qualifizierten Käufern zur Verfügung, werden jedoch nicht auf dieser Artikelseite veröffentlicht.

Der kontrollierte UL-Sicherheitsbericht identifiziert ANSI/AAMI ES60601-1:2005/®2012 + A1:2012 + A2:2021 als Hauptstandard, zusammen mit IEC 60601-1-6:2010 + A1:2013 + A2:2020, IEC 60601-1-11:2015 + A1:2020, und IEC 60601-2-83:2019 + A1:2022. Der Bericht listet diese fünf Modelle auf, und in der UL-Abschlussmitteilung wird der Projektumfang als angegeben UL/cUL-MARKE – LED-Therapiegürtel für die gleichen Modelle. Diese kontrollierten Dokumente wurden im Juli überprüft 13, 2026.

Die öffentliche Projektkennung lautet UL-Datei-Nr. E545599. UL Product iQ kann mehrere Modelle und Handelsmarken unter einer Datei oder einem Kategoriedatensatz gruppieren. In diesem Artikel werden daher keine kundenspezifischen Verzeichniseinträge wiedergegeben oder auf einzelne Datensatzprofile verwiesen. Käufer können das Allgemeine nutzen UL Product iQ-Datenbank um die Verzeichnisstruktur zu verstehen, Zur Bestätigung des genauen Wakelife-Modells sollten jedoch die kontrollierten Zertifizierungsdokumente herangezogen werden, Standardsatz, Markt, und autorisierter Markenwortlaut.

Die Zertifikatsnummer und die detaillierte Berichtsnummer werden auf dieser Artikelseite nicht veröffentlicht. Käufer mit einer Active-Sourcing- oder Compliance-Review-Anforderung sollten das Zielmodell bereitstellen, Markenkonfiguration, Markt, Verwendungszweck, und geplante Schadensfälle bei der Anforderung der Unterlagen. Wakelife kann die Anfrage dann dem kontrollierten Zertifizierungsbereich zuordnen.

Für diese fünf Gürtelmodelle, Die zurückhaltende öffentliche Formulierung lautet, dass sie es sind abgedeckt durch kontrollierte UL/cUL-Zertifizierungsdokumentation unter UL File No. E545599. Der genaue Wortlaut des UL- oder cUL-Zeichens muss mit der autorisierten Produktkennzeichnung übereinstimmen, Zielmarkt, Anforderungen an die werkseitige Nachverfolgung, und unveränderte zertifizierte Konstruktion. Wakelife verfügt außerdem über weitere UL-zertifizierte Produkte; Ihre Kennungen und Modellbereiche werden den Kunden bei Bedarf direkt zur Verfügung gestellt. Käufer müssen noch das genaue abgedeckte Modell bestätigen, Stromversorgung, Regler, Zubehör, Produktionsstandort, Beschriftung, und zulässige Zertifizierungsformulierung. Erweitern Sie diesen Status nicht auf Modelle oder Konfigurationen, die nicht in der entsprechenden kontrollierten Datei benannt sind.

Was sollten OEM-Käufer als nächstes tun??

Erstellen Sie eine Modell-zu-Dokument-Matrix, bevor Sie Ansprüche genehmigen, Etiketten, oder Massenproduktion.

Für jedes kommerzielle Modell, aufzeichnen:

  • Zielmarkt und Verwendungszweck
  • Standard und Edition
  • Bericht, CB, oder Zertifizierungsdateinummer
  • Aussteller und aktueller Verzeichnisstatus
  • Überdachte Fabrik und Modell
  • Stromversorgung, Regler, Batterie, Zubehör, und Firmware
  • Autorisierte Produktmarke und zulässiger Wortlaut des Claims
  • Offene Abweichungen, Änderungen, und Entscheidungen erneut testen

Dann gleichen Sie die Matrix mit der goldenen Probe ab, Etikettengrafik, Stückliste, Qualitätsvereinbarung, und Bestellung.

Wenn Sie Wakelife als OEM/ODM-Partner evaluieren, Senden Sie den Zielmarkt, vorgeschlagener Verwendungszweck und Ansprüche, kommerzielle Konfiguration, Energiearchitektur, und erforderlichen Zertifizierungsstatus. Qualifizierte Käufer können die kontrollierten UL-Zertifizierungsdokumente direkt anfordern; Bei der Überprüfung sollte der Zertifikatsumfang dennoch dem genauen Projekt zugeordnet werden, anstatt sich auf eine generische Badge-Liste zu verlassen.

Zusammenfassung

IEC 60601-1 Testnachweise, CB-Programmdokumente, UL-Listung, andere NRTL-Zertifizierungen, und Komponentengenehmigungen sind verwandt, aber nicht austauschbar. Eine glaubwürdige Beschaffungsprüfung identifiziert den genauen Beweisgegenstand, überprüft die geltenden Standards, und ordnet die Datei dem tatsächlichen Modell zu, Fabrik, Energiesystem, Regler, Zubehör, Firmware, Etikett, und Verwendungszweck.

Für Käufer, Die praktische Regel lautet:

Genehmigen Sie niemals „UL 60601 konform“ als eigenständiger Anspruch. Übersetzen Sie es in einen überprüfbaren Aussteller, Standard, Dokumenttyp, Modellumfang, Produktmarke, und getestete Konfiguration.

Elektrische Sicherheit ist eine Schicht eines konformen LED-Therapieprodukts. Halten Sie es mit der Marktzulassung in Verbindung, unterscheiden Sie sich aber davon, QMS, optische Sicherheit, klinische Beweise, Produktionskontrollen, und Änderungsmanagement.

Für die vollständige Verifizierungssequenz, zurück zum Leitfaden zur Zertifizierung von LED-Therapiegeräten.

Referenzen

NEIN. Offizielle Quelle
01 IEC – IEC 60601-1:2005, Medizinische elektrische Geräte – Teil 1: Allgemeine Anforderungen an die grundlegende Sicherheit und wesentliche Leistung, konsolidiert mit Änderungen 1 Und 2
02 IEC – IEC 60601-1-2:2014, Elektromagnetische Störungen – Anforderungen und Prüfungen, konsolidiert mit Änderung 1
03 IEC – IEC 60601-1-11:2015, Anforderungen an medizinische elektrische Geräte und medizinische elektrische Systeme, die in der häuslichen Gesundheitsfürsorge eingesetzt werden, konsolidiert mit Änderung 1
04 IEC – IEC 60601-2-57:2023, Besondere Anforderungen für Nicht-Laser-Lichtquellengeräte, die für therapeutische Zwecke bestimmt sind, diagnostisch, Überwachung, kosmetische und ästhetische Verwendung
05 IEC – IEC 60601-2-83:2019, Besondere Anforderungen an Heimlichttherapiegeräte, konsolidiert mit Änderung 1
06 OSHA – National anerkanntes Testlaborprogramm
07 OSHA – Häufig gestellte Fragen zum NRTL-Programm
08 UL Solutions – UL-Programme und Zertifizierungsstellen
09 UL-Lösungen – Geben Sie Ihrem Marketing das UL-Siegel
10 IECEE – CB-Programm
11 FDA – Angemessene Verwendung freiwilliger Konsensstandards bei Anträgen vor der Markteinführung von Medizinprodukten
12 FDA – Anerkannte Konsensus-Standards-Datenbank
13 FDA – Datenbank nicht anerkannter Standards (Suche nach „UL 60601-1 Erstausgabe 2003“)
14 OSHA – Änderung der Liste geeigneter NRTL-Programmteststandards und NRTL-Anerkennungsbereiche, September 13, 2023
15 UL Product iQ – Zertifizierungsdatenbank

Inhalt & Aufsicht

Wakeli-Logo

Das WAKELIFE-Team teilt Erkenntnisse basierend auf echten OEM-Projekten, Fertigungsbetriebe, und Qualitätssysteme zur Unterstützung professioneller Lichttherapiegeräte.

Qualität & Compliance-Aufsicht(ISO13485)

Qualitätsprüfung und Fertigungsüberwachung bei WAKELIFE ISO 13485 Einrichtung

Mitbegründer & Qualitätsmanagementbeauftragter (ISO13485).
Überwacht die Qualitätskontrolle, regulatorische Angleichung, und Prozessintegrität in den OEM- und ODM-Betrieben von WAKELIFE.

Holen Sie sich Ihr OEM/ODM-Angebot ein 24 Std

Schnelles sofortiges Zitat

Teilen Sie uns Ihre Anforderungen mit und erhalten Sie eine maßgeschneiderte Lösung von unserem OEM/ODM-Team.
Wir unterstützen niedrige MOQ, schnelle Probenahme, und globale Compliance.

Ihre Angaben sind vertraulich und werden nur zur Projektbewertung und Angebotserstellung verwendet.